...
To set the column width from a dataset, set the dataset to Width field in Spacing tab in Plot Details.
You also need to set both the Scaling Factor to 0, which is the new 9.1 feature (ORG-6010) to indicate the width data or symbol size data from worksheet is in the same unit as the X axis.
...